Eine Liebesgeschichte, die von Jahr zu Jahr eine lange Distanz überwindet, ist eine der berühmtesten in Kroatien, und die Hauptcharaktere sind – zwei Störche.
Malena wohnt in Brodski Varoš bei Slavonski Brod schon seit 1993. Nach einem Unfall wurde sie vom Stjepan Vokić gefunden, der sie mitnahm, ihres Leben rettete und für ein angenehmes Leben für sie sorgte. Seitdem lebt Malena im Hof der Ivana Brlić-Mažuranić Grundschule.
Die Geschichte der Liebe von Malena und Klepetan begann im Jahr 2001, als Klepetan zum ersten Mal in Brodski Varoš ankam. Seitdem reist er jedes Jahr 13.000 Kilometer, um seine Malena zu besuchen. Da Malena aufgrund einer Flügelverletzung nicht jagen, die Jungen füttern oder ihnen ein Nest und einen Unterschlupf bauen kann, übernahm Stipa, die sich täglich um Malena und ihre Babys kümmert, diese Aufgaben.
Klepetans Rückkehr wird jedes Jahr von Nachbarn und allen Interessierten erwartet. Obwohl 2019 ohne Klepetans Rückkehr nach Malena verging, kehrte er 2020 zu ihr zurück. Wir haben dieses Jahr dasselbe begrüßt – Klepetan ist gerade zu seiner Malena angekommen und ihre Geschichte kann weiter gehen.
Autorin: Martina Baričević
